Все аналоги с GUI интерфейсом обычно либо просто зарабатывают деньги на бесплатных библиотеках выдавая за "ноу-хау", либо делают всё то, что можно...
Перевод https://www.idownloadblog.com/2018/04/18/how-to-view-mac-apps-keyboard-shortcuts/